леонид володарский.

Французский легион 

ДЖИНГЛ БЕЛЗ С ПЕРЕВОДОМ ))) 

Boney M - Rasputin 

The Show Must Go On 

О_Генри 

Правильный перевод ;) 

Рассказы 

Рассказы 02 05 2014 

The Road To Hell 

Люди-Икс 

Диккенс 

Нужна ли в России смертная казнь (Маяк) 

12 разгневанных мужчин 

Терминатор (Заставка в озвучке Леонида Володарского) 

И восстали машины из пепла ядерного огня 

Музыкальный баттл 

Henry Lee 

Шукшин 

Программа Леонида Володарского #говоритмосква 18.09.2016 

Strangers in the night 

Star Wars V (VHS) 

И восстали машины из пепла ядерного огня... 

России нельзя без смертной казни. Интервью. 

Беседы 21 08 2016 

История Китая (ч. 1, XIX - начало XX вв.) 

И восстали машины из пепла 

The Show Must Go On 

Liza Minnelli - Money Money 

Those were the days 

О Сталине, Столыпине, Ленине и не только.(с ответами на вопросы) 

Образец голоса  

Nah Neh Nah (Vaya Con Dios) 

История Китая (ч. 2, XX в.) 

Вы пожалеете! 

старый-добрый синхронный перевод 

Удивительные истории 1985 (Сезон 1-Серия 5 и Сезон 2-Серия 1) 

Рассказы-03 

Заградотряды 

"Добро пожаловать в Америку сэр!" 

Jingle Bells* 

Oh, Pretty Woman 

у Леонида Володарского НЭП Хрущев13042014 

Roy Orbison - Pretty Woman 

"Добро пожаловать в Америку сэр!" 

Джингл Беллс с горы 

Rasputin 

Штрафные батальоны 

Chris Isaak - Blue Hotel 

Сэмпл голоса из фильма - Тугая Петля 

Ублюдок твою